2014S/SのHYKEの半袖スウェット＆半袖シャツをゲット！

前シーズンではネイビーのPコートを購入しましたが、今シーズンも引き続きHYKEの洋服を購入しました！
前回は買おうと思ったのが遅かったので在庫を探すのに苦労しましたが、今回は気合いを入れて伊勢丹新宿の入荷日に行ったのでスムーズに手に入れることが出来ました！

In the last season I bought HYKE navy pea-coat and I also bought two HYKE clothes for 2014 S/S season!
Last time I got a late start for buying so I had difficulty with finding it. But this time I rolled up sleeves and went to Isetan department on the release date so I was able to get them smoothly!

ゲットしたのは前々から決めていたこの２着、半袖スウェットと半袖シャツ！

The clothes I got is these 2 clothes, which I'd decided to buy for a long time!


SWEAT HALF SLEEVE SHIRT／WHITE

ハイクは私が持っている服に比べかなりタイトめなので、サイズ２で大きめに着るのもいいかな？と最初は悩んだのですが…
ヴィンテージの洋服を現代的にデザインしているのもハイクのポイントだし、せっかくならやっぱりジャストサイズで着た方がいいのかな？と思い直し、サイズ１にしました！
裏起毛で着ていて気持ちいいのも好きなところです。

HYKE clothes are designed tightly as compared with clothes I usually wear, so at first I wondered I could choose the bigger size to wear it in oversized.
But I re-thought that one of the main point of this brand is to redesign vintage clothes in a modern way so I chose size 1 which is just my size.
I like it about its raised back, comfortable to wear.

スウェットというカジュアルなアイテムながら、しっかりと厚みのある生地で、袖幅は広く・裾は細くデザインされているので、きりっと上品な雰囲気なところがお気に入りです！

Its fabric is firm and thick and designed in wide sleeves and narrow hem, so it looks elegant and stylish though it's a swear shirt, a casual clothe.
I like this sweat shirt about that!


B.D. HALF SLEEVE SHIRT／WHITE

この半袖シャツは全体的にゆったり目のシルエット。
肩幅も袖の幅も広くて、男の子っぽい感じでかっこよく着られそうで気に入っています！

This half sleeve shirt is loose-fitting.
Both of its shoulder and hem are wide, so I think I can wear it boyishly, which the way I like!

前立て部分のパーツが取り外せるので、着脱でまた雰囲気を変えられそうで楽しいです！
The front placket is removable!

外すとこんな感じです。

Without the front placket.

ルックだとそれぞれこんな感じでした。
These clothes on the images from HYKE website.

私はどんな風に着ようかなーと今からワクワクしながら考えています！
もう雪にも飽きたので、早く春が来てほしいです！

I'm so excited to thinking how to coordinate them myself!
I got bored with snow already so I want it to be spring soon!

2014S/S tricot Special×ASSEMBLEでミリタリーブライド！

カットソー：古着

アウター：ASSEMBLE

スカート：tricot Special

スニーカー：Jack Purcell

バッグ：COMME des GARÇONS

先月購入したトリコスベシャルのスカートをASSEMBLEの迷彩アウターと組み合わせて、ミリタリーな花嫁がテーマのかっこをしてみました！
ナチュラルボーンキラーズのマロリーのように、脱獄出来る！サバイブできる！そんな花嫁さんがイメージなので、ASSEMBLEのアウター（フードが収納されているのでイザという時に被れる）、古着の軍物インナー（防寒対策ばっちり）、珍しくデカ履きではないジャックパーセル（走れる！）を着用しました。
これならミッキーと共に戦えそうです！

I coordinated with the theme of "military bride" using Tricot Special skirt which I bought last month and ASSEMBLE camo jacket.
I chose clothes in the image of the bride who can break jail and survive like Mallory from the movie "Natural Born Killers", so I'm wearing ASSEMBLE jacket(: it has a hood inside so I can wear if the need arises), a vintage military pullover(: as measures against cold), the right size Jack Purcell(; I can run!).
I guess I can fight with Mickey against the enemies! 

また、アウターのダブルジップを活用してスカートの広がったシルエットを強調してみました。
Also, I accentuated the wide hem of skirt by using the jacket's double zipper.

アウターを脱ぐと真っ白です。
ボリュームのあるスカートで夏場は暑くて着られないと思うので、今のうちにたくさん着ておきたいです！
I'm wearing all white without the jacket!
This skirt is too voluminous to wear in summer so I want to wear it a lot before it's getting warm!

PEEL＆LIFTアナーキーシャツのコーディネート！

コート：HYKE
カーディガン：WILD THINGS

シャツ：PEEL＆LIFT

パンツ：mercibeaucoup,

スニーカー：adidas STAN SMITH HAILLET

リュック：visvim

先月ゲットした洋服を使って、マウンテン×パンク×スクールテイストのトリプルミックスなコーディネートをしてみました！
ピーコート・短パン・白靴下で、いい子な男の子って感じですが、コートをを脱ぐとアナーキーシャツだぜ！ってところがポイントです。

ピール＆リフトのアナーキーシャツをパンク過ぎず、ワイルドシングスのフリースカーディガンはアウトドア過ぎず、な雰囲気で着ることが出来て満足です！
ベースは学生っぽい感じで、そこにちょっとパンク要素やアウトドア要素をプラスするくらいのバランスが好きです。

WILD THINGSのモンスターフリースカーディガンをゲット！！

アメリカのアウトドアブランド、ワイルドシングスのモンスターフリースカーディガンを購入！
春夏モノをお買い物していましたが、まだまだ寒いのでやはり暖かい服も欲しくなり…。

モンスターフリース……なんと可愛いネーミング！
毛足が長く、ふわふわなめらかな感触で、名前の通りかいじゅうに包まれているような感じです。
 ポーラテック社のサーマルプロという素材が使われているので、暖かさはもちろんばっちり！！

かわいいエルボーパッチ、ダブルジップなところ、ポケットのかたち、ロゴなどがついていないところも気に入っています！

シャツなどと合わせたりして、あんまりアウトドア過ぎない感じで着たいなぁと思っています。
これで寒い時期も楽しくぬくぬく乗り越えられそうです！

2014S/S noir kei ninomiyaのワンピースをゲット！

ノワール ケイ ニノミヤのお洋服を初めて購入！

表参道のトレーディングミュージアムで発見し、パンクな装飾がされていながら上品な雰囲気があるところに一目でグっときました！

可愛らしさとかっこよさのバランスがちょうどよく、ロマンチックさと刺々しさが調和しているような…。そんなところがとっても気に入っています！

勝手な妄想ですが、映画『バーバレラ』の黒の女王（アニタ・パレンバーグ）が、こんなにセクシーに成長する前、15才くらいの時に着てそうなドレスだなぁ…と思っています。

もっと大人になった時にも着たいなーと思うので、10年後にも着れるように大事にしていきたいです！

PEEL＆LIFTの青タータンチェックパンツのコーディネート！

Tシャツ：C.E

サーマル：Jockey

パンツ：PEEL&LIFT

スニーカー：adidas SUPERSTAR

ヘアバンド：NUMBER (N)INE

今日はピール＆リフトのパンツを主役にしつつ、映画『ファンボーイズ』をイメージしたコーディネートでした！

レンタルビデオ屋さんでバイト中のSF映画好きパンク少年！という設定で、全体的にはゆるい感じのシルエット、男の子っぽく青×黒でまとめました。

Today I coordinated clothing in the image of the movie "Fanboys."
I tried to look like a punk boy who likes sci-fi movies and works at a video rental store, so I chose loose clothing and boyish color, black and blue.

モヘアカーディガン：NUMBER (N)INE

パンツはメンズサイズなのでやっぱり大きいのですが、細身のシルエットよりもこのくらいの緩めのサイズ感が好きなので気に入っています！

 ダッフルコート：COMME des GARÇONS　COMME des GARÇONS

2014S/S tricot Specialのスカートをゲット！

新年早々のお買い物は全てメンズのものだったので、その反動で、すごく女の子らしいこのスカートに一目惚れしました！
My first shopping of this year was all mens clothing, so maybe with its rebound, I fell in love with this really girlish skirt at the first look!

tricot COMME des GARCONSの派生ライン、tricot Specialの今期のテーマは『ウェディング』！
そのテーマの通り、ウェディングドレスの様に、真っ白でボリューム感があるこのスカートにノックアウトされました！
This season's theme of tricot Special (the offshoot of tricot COMME des GARCONS) is "Wedding."
As the theme suggests, it's totally white and voluminous like a wedding dress:)

お花の模様の厚みのある生地の下にチュールが重ねてあります。

「逃げる花嫁」「パンクな花嫁」「戦う花嫁」……などなど妄想が膨らみ、買わずにはいられませんでした！
I couldn't stop imagining the coordinate, like "Escaping Bride", "Punk Bride", "Fighting Bride",etc...so I couldn't help buying this!:D

黒×ピンクのタグもかわいい。
cute tag, black and pink.

買ったばかりのジャックパーセルと合わせて着たいです！
I'd wear it with my brand new JACK PURCELL!